Daftar Istilah Baru dalam EBI: Gawai, Peladen, Posel, Pranala, Daring, Luring, Tetikus

Baca Juga

Pedoman Umum Ejaan Yang Disempurnakan (PUEYD) sudah tidak berlaku sejak 2015. EYD diganti dengan Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia (PUEBI). Jadi, EYD baru namanya PUEBI atau EBI. Apa saja Daftar Istilah Baru dalam EBI?

Dalam EBI banyak kata baru yang diserap. Kita bisa mengeceknya di Kamus Umum Bahasa Indonesia (KBBI). Edisi onlinenya disebut KBBI Daring. Di sana kita bisa mengecek kata-kata baku. EBI/KBBI tidak memasukkan kata-kata gaul.

Edisi terbaru KBBI yang mengacu pada EBI cukup banyak menyerap dan memberikan padanan kata dalam bahasa teknologi, khususnya teknologi informasi (TI), yang kerap digunakan sehari-hari.

Sejumlah media massa nasional sudah mulai membiasakan diri menggunakan padanan tersebut, namun rupanya banyak pembaca yang justru bingung atau tidak paham maksudnya karena mereka lebih akrab dengan kata aslinya dalam bahasa asing seperti email, link, download, dan sebagainya.

Daftar Istilah Baru dalam EBI

Berikut sejumlah padanan kata bahasa Inggris, khususnya istilah IT komputer dan internet, dalam EBI/KBBI dari kata-kata asing dalam bahasa teknologi yang sering digunakan sehari-hari:

- Posel = Email. Posel singkatan dari pos elektronik; email (electronic mail). Dulu disebut surel (surat elektronik).

- Gawai = Gadget. Gawai adalah peranti elektronik atau mekanik dengan fungsi praktis.

- Tautan = Link. Hasil bertaut; kaitan; hubungan.

- Pranala/hipertaut = hyperlink. Hubungan antara elemen kata, simbol, gambar, dan sebagainya 

dalam dokumen hiperteks dengan dokumen hiperteks yang sama atau berbeda.

- Situs Web = Website. Program komputer yang menjalankan peladen yang menyediakan akses kepada beberapa laman; atau website.

Laman = Halaman utama dari suatu situs web yang diakses oleh pengguna pada awal masuk ke situs tersebut

Tetikus = mouse. Peranti periferal pada komputer yang menyerupai tikus, gunanya, antara lain, untuk mengendalikan kursor

Warganet = netizen (internet citizen, warga internet. Orang yang aktif menggunakan internet

Salin rekat = copy paste

Pratayang = preview. Tinjauan pendahuluan

- Peladen = Server. Komputer dalam jejaring yang berfungsi sebagai penyedia layanan ke komputer lain; atau server.

- Daring = Online. Daring adalah akronim "dalam jaringan". Artinya terhubung melalui jejaring komputer, internet, dan sebagainya.

- Luring = Offline. Luring adalah akronim "luar jaringan". Artinya terputus dari jejaring komputer.

- Swafoto = Selfie. Potret diri yang diambil sendiri dengan menggunakan kamera ponsel atau kamera digital, biasanya untuk diunggah ke media sosial; atau selfie.

- KTP-el = e-KTP

Demikian Daftar Istilah Baru dalam PUEBI. Sumber KBBI Daring. Happy Blogging! (www.contohblog.com).*